1926年5月31日

he-jn

《世界日报》：昨晚京津间发生小战 张宗昌解散赵杰所…赵部顽强抗拒…京津火车因此发生障…但问题极…当可立即解决矣

[本报特讯]张宗昌对所统之直鲁联军，近极欲大加整顿，其军纪欠佳者，即一律改编，或遣散。最近查明驻杨村廊房间赵杰所部有不守纪律情事，特由张密令直督褚玉璞，就近惩办。褚奉令后，即于昨日旁晚派队往该部驻地，照张令执行。不料该部中有小部份，竟敢公然违抗，当由褚部包围严剿，廊房杨村间之交通，因此遂不免稍受障碍。昨日下午四时五十分开往天津之客车遂于昨夜中途折回，然此极少数不守纪律之叛兵，当不难即刻荡平大约该项问题，今早读者阅报时当即已完成解决矣。＠以上?本报所得消息，至今晨一时许，接警厅电话，告知昨晚京津车中途折回真相，大致与上述，无甚出入。警厅恐奸人乘机造谣，故特以电话通知各报，以免误传云。

he-jn

《世界日报》：昨日五世纪念会临时停止 北大遵照警厅禁令…临时通告停止举行大会…各校内部亦开会未成…闵仲歧前晚被警捕去…张绍琦亦有被捕说
筹备多日之北京各界五卅纪念大会，本预定昨日上午十时在北京大学第三院举行，惟军警当局谓因地面不静，应禁止人民集会，故该会竟至无形取消，北大三院昨早七八时许，即有警察十余名，在该院门口防守，凡结队成群之学生，皆不许其出入，并在墙上贴有警厅布告一纸，申述禁止开会之理由，该校当局以既经警厅干涉，恐激出他种事变，因在门首亦贴一布告，通告临时停止开会，其通告如后。＠兹因军警当局，严厉禁止集会，所有前拟在本校举行之五卅纪念会，概行停止，特此通告，中华民国十五年五月三十日。＠至师范大学各校，知在北京大第三院不能成会，又拟在本校礼堂内开会，但亦被军警机关侦知，遂遣派军警多人，前往阻止。不仅五卅纪念会，不能举行，即欢送毕业同学会，及同乡茶话会等，亦均不能成会云。又据某社报告，前日下午五时许，北京各界二百余团体代表，在北大第三院开纪念五卅大会筹备会时，忽有警察多人前往，宣布禁止开会理由，当将印就之传单等件检出携去，并带去二人。一名闵仲歧，系北大学生，一为学生会听差某，迄今尚未释放。＠此多有署名刘述光者，昨晚投函本报，谓预定之五卅纪念会主席已捕去。据云：「敬启者：闻北大五卅纪念会主席张绍琦君被捕，此消息颇确实，北大当局已在设法营救中云云。」刘函所称之张绍琦，与某社所称之闵仲歧，不知是一是二也。

he-jn

《世界日报》：上海昨日几发生大惨剧
北京五世纪念会，举行未遂之情形，已详志另条。至上海方面则昨日几又演成流血惨剧。兹将所得报告志左：＠▲体育场两万人开大会。＠[国闻社上海三十日电云]今日五世，公共租界商家，全体休业一日志悼，街市行人稍稀，各厂工人半数停工一日。今晨公共体育场有纪念大会，华租界防范均严。＠又同日下午二十五分续电云，公共体育场纪念会到二万余人，工人占十之九，学生少。工人司会场纠察，浙军一营，莅场维持秩序。＠▲南京路几发生大惨剧。＠上午在体育开?时，虽甚平静，但下午南京路老闸巡捕房附近(即去年华人惨被巡捕屠杀之地)几又发生大惨剧。据路透社上海五月卅日电云(下午四点卅分发)关于五世纪念，所预料之风潮，刻已发生，拍电时，幸有巡警，故尚能维持治安，不必用特别严重之手段。又电，今日下午一时，在去年射击开端之地点，渐有群众之好奇者麇集观望。此项群众遂即变成煽惑者之傀儡，并立即因受激刺，而开始暴动，暴动之始，系由群众勒令电车停止开行，且将搭客驱下，并?毁电车门窗。刻经派遣警察援助队以指挥杖弹压，又集消防会二队一队横站街心，其他一队则在去年肇事之起点老闸巡捕房防护云。此外尚有铁甲摩托车，上装机关枪，车棚上立有外国巡捕一名，执传音筒，向群众高呼退避，且在该处街上来往逡巡。闻消防队亦被调至南京浙江两路间排列防护，群众乃向消防队抛掷砖石，消防队以水龙排射，始将群众攻退，当场有消防队一名及外国人一名，被砖石击伤云。又外国人之乘人力车经由该处者，均被骚扰，车夫亦被击打，警察当局对于刻下形势，决定尽力维持。群众中有上流社会之中国人希图制止大众，但未能达成其目的，所幸者两方均未开枪射击云。＠[上海东方社三十日电]示威大队过法租界时，高呼「继续五世之精神」、「要求解决十七条」、「打倒军阀」等十一种口号。过南京路，投石于电车及汽车，电车汽车因之不能通行。南京路方面之外人消防队及巡捕等，因弹压暴动者，亦为投石所伤，租界义勇队鉴于此等形势，名集全体队员，严加警备云。＠按关于此事得之电报，除国闻社外，余如路透社系英人机关，东方社则为日人机关，其所传布之消息，自多违背事实。故入华人之罪，以自护其短之处，读者当分别观之。＠▲爱国志士被捕去数人。＠[路透社上海五月卅日电云]本日下午二点发生暴动，至四点三十分，巡捕对于治安始有把握。因南京路上大半已无华人踪迹，志愿军一部分亦被调集，协同巡捕在南京路上巡游，摩托脚踏车队巡游其他各小巷。南京路之转角处，仍有多数鹄立观望者，其他各路如杭州路杨树浦等，亦有向电车抛掷石砖者，至下午六点群众始服警察指挥，渐行退散。外国人受伤者，有男三人，女一人，均已送往医院调治，但伤势不重，敷药后均行出院。闻肇事之人被捕者，只三数人而已，警察当局希望明日此事不再发生云。＠▲烈士墓前举行奠基礼。＠[东方社上海二十九日电]本(二十九)日午后二时起，在嗣?北方家木桥墓地举行五卅烈士公墓墓碑奠基，会众约一万人，盛仪也。又明日拟举行追悼会。＠▲中外当局事前大戒备。＠昨日上海中外当局之警戒，亦极严备。惟上海市民，终不易与耳，其戒备情形，据东方社上海二十九日电云，五卅纪念，明日即届，中国官宪与租界当局专心从事警戒。孙传芳命由今日起至六月一日止，临时戒严三日，工部局则由今日起，召集额外警察以备万一。一方商工学会总工会等以五卅烈周年纪念为名，仍相集合，协商进行办法。租界当局因欲平稳渡过此日，对于商工学会发起三十日早六时至八时在宁波会馆之追悼会，亦加以禁止。又中国纱厂工人要求三十日，日英纱厂工人要求六月一日，停工一日，以志追悼。